1. Food business operators shall sample all flocks of broilers within three weeks before slaughter.

Alle Masthähnchenherden werden innerhalb von drei Wochen vor der Schlachtung von den Lebensmittelunternehmern beprobt.

2. — chicken, broiler: fowl in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),

— Hähnchen: Tier mit biegsamem (nicht verknöchertem) Brustbeinfortsatz,

3. She said, 'ECO-FCE will substantially advance animal nutrition and feed science in both pigs and broiler chickens.

Sie sagte: "ECO-FCE wird das Wissen um die Ernährung und Fütterung von Schweinen als auch von Masthühnern wesentlich erweitern.

4. Objectives of aid: To cover the cost of sample checks on broiler flocks under § 11 of bekendtgørelse nr. 1069 af 17. december 2001 om hold af kyllinger og rugeægsproduktion (Order No 1069 of 17 December 2001 on chicken and egg production).

Zweck der Beihilfe: Entgelt für Stichprobenkontrollen in Beständen von Schlachthähnchen gemäß § 11 der Bekendtgørelse nr. 1069 af 17. december 2001 om hold af kyllinger og rugeægsproduktion (Rechtsverordnung Nr. 1069 vom 17.